|
Franca Meo è nata a Treviso e ha vissuto a Ciliverghe (Brescia). Si è laureata in lingue e letterature straniere con specializzazione in ispano-americano e tesi su Gabriela Mistral. Ha insegnato per alcuni anni materie artistiche a Mogadiscio. E’ stata direttrice del Museo della Donna di cui ha curato l’allestimento e il catalogo. Si è occupata anche di critica letteraria e di traduzioni di opere di scrittori spagnoli e ispano-americani.
Ha pubblicato:
Penso a un’ora più tenue, 1960, con presentazione di Giulio Alessi;
Ariëte trevisane, 1961;
Ci ritroviamo umili, 1966;
Sapere d’essere vivi, 1972, con prefazione di Mario Luzi;
Il sole negli occhi (poesie accompagnate da litografie di Gisella e Carmen Meo), 1973, con introduzione di Andrea Zanzotto;
Doni d’amore, 1979;
Questa vita questo amore (poesie accompagnate da disegni originali di Nino Baldessari), 1982;
Amore e Disamore, 1986, con prefazione di Enzo Demattè e disegni di Enrico Muscetra;
Come abbiamo potuto dimenticare il paradiso?, 1988, con prefazione di Enzo Dematté. pubblicato nel 1989 anche a Montevideo e Buenos Aires in edizione bilingue spagnolo-italiano con il titolo Cómo hemos podido olvidar el paraíso? con prefazione e traduzione di Edda Piaggio;
Doni d’amore, seconda edizione ampliata 1990;
Storie di oggetti e di donne, 1990 e 1996;
Il gabbiano e altri racconti, 1996.
Sono state inoltre pubblicate le seguenti antologie:
Fermarsi un po’ / Einen Augenblick innehalten (antologia tedesco-italiano), con prefazione e traduzione di Rolf Mäder; Poemas (antologia spagnolo-italiano), 1987, con traduzione dell’autrice;
Poemas (antologia catalano-italiano), 1989, con prefazione e traduzione di Luis Albalate Guillamón;
Un coeur palpitant dans l’espace (antologia francese-italiano), 1991, con traduzione di Jeanne Heaulmè e prefazione di Georges Astalos;
A Heart Beating in Space (antologia italiano-inglese), 1997, con traduzione e prefazione di Alison Butcher e introduzione di Giovanni Meo Zilio.
|
|